Books about the English language with a dash of humour

Being a booklover and an avid reader, I occasionally enjoy reading and learning more about the English language. I’ve read some great books on the topic over the years and thought I’d share some of them with you below. Let’s start with two Australian books for those with a general interest in the origins and future direction of our English language.Aitch Factor by Susan Butler

The Aitch Factor, Adventures in Australian English by Susan Butler (Australian)
Susan Butler is the Editor at Macquarie Dictionary, having started there in 1970 as a Research Assistant. Butler regularly engages the community collecting new words, and providing advice on the correct spelling and usage of a variety of words. She’s even been consulted by politicians and has some funny and interesting anecdotes to share.

According to the blurb: “The Aitch Factor is the perfect book for word warriors, punctuation pedants and everyday lovers of language,” so you can’t go wrong.

Gift of the Gob: Morsels of English Language History by Kate Burridge (Australian)
Kate Burridge is a Professor of Linguistics here in Australia, and covers many categories in her book, some of which include: slanguage on the move, shocking words, word origins, and pronunciation on the move. Burridge takes an amusing and insightful look at how the meaning of a word – as well as its pronunciation – can change over time, and I found it fascinating and educational.Gift of the Gob Kate Burridge

As in The Aitch Factor, Gift of the Gob comes with a dash of humour and looks at the language of the past and where the English language is taking us in the future.

Literally the Best Language Book Ever – Annoying Words and Abused Phrases You Should Never Use Again by Paul Yeager
Hopefully the title of Paul Yeager’s book captured your interest immediately, but if it didn’t, perhaps some of the chapter titles will hook you in: Illogical Words and Phrases, Excessively Trendy Words and Expressions, and Inarticulate Language.

Yeager writes about the cliches, buzz words and double speak that irritate him on a regular basis, and I was laughing out loud and wanting to share them with anyone who happened to be close by.

Amidst the humour, buzz words and misused phrases it’s hard not to learn something along the way. I realised I was guilty of committing one of his grammar errors early on, but was determined to press on, ever hopeful that would be the one and only offence.

Literally the Best Language Book Ever is a terrific read, and makes the perfect coffee table book.

Between You and Me by Mary NorrisOne book in this genre I haven’t read yet is the bestselling book from Lynne Truss called Eats, Shoots & Leaves – The Zero Tolerance Approach to Punctuation. According to the blurb: “in Eats, Shoots & Leaves, former editor Truss dares to say, in her delightfully urbane, witty, and very English way, that it is time to look at our commas and semicolons and see them as the wonderful and necessary things they are. This is a book for people who love punctuation and get upset when it is mishandled.”

This definitely sounds like a book for me, but I haven’t read it yet in the fear that it could be a little too serious. If you’ve read it, what did you think?

Between You & Me: Confessions of a Comma Queen by Mary Norris is another on my radar at the moment, has anyone read it? Are there any in this genre you’d like to recommend?